| |
| Deutscher Name |
Wissenschaftlicher Name |
Englischer Name |
| Alexandersegler | Apus alexandri | Cape Verde Swift |
| Bacchusreiher | Ardeola bacchus | Chinese Pond heron |
| Bekassine | Gallinago gallinago | Common Snipe |
| Bergammer | Emberiza tahapisi | Cinnamon-breasted Bunting |
| Birkenzeisig | Carduelis flammea | Common Redpoll |
| Bläßhuhn | Fulica atra | Common Coot |
| Brandgans (Brandente) | Tadorna tadorna | Common Shelduck |
| Braunbauch-Flughuhn | Pterocles exustus | Chestnut-bellied Sandgrouse |
| Buchfink | Fringilla coelebs | Chaffinch |
| Chileflamingo | Phoenicopterus chilensis | Chilean Flamingo |
| Chukarhuhn | Alectoris chukar | Chukar Partridge |
| Dorngrasmücke | Sylvia communis | Common Whitethroated |
| Dornrohrsänger | Acrocephalus brevipennis | Cape Verde Warbler |
| Eiderente | Somateria mollissima | Common Eider |
| Eisvogel | Alcedo atthis | Common Kingfisher |
| Fahlente | Anas capensis | Cape Teal |
| Fahlstirnschwalbe | Hirundo pyrrhonota | Cliff Swallow |
| Fasan | Phasianus colchicus | Common Pheasant |
| Felsenschwalbe | Ptyonoprogne rupestris | Crag Martin |
| Fichtenkreuzschnabel | Loxia curvirostra | Common Crossbill |
| Flußseeschwalbe | Sterna hirundo | Common Tern |
| Flußuferläufer | Actitis hypoleucos | Common Sandpiper |
| Gartenrotschwanz | Phoenicurus phoenicurus | Common Redstart |
| Gelbkehlchen | Geothlypis trichas | Common Yellowthroat |
| Gelbscheitel-Waldsänger | Dendroica pensylvanica | Chestnut-sided Warbler |
| Gelbschnabel-Sturmtaucher | Calonectris diomedea | Cory's Shearwater |
| Grauammer | Miliaria calandra | Corn Bunting |
| Halsbandschnäpper | Ficedula albicollis | Collared Flycatcher |
| Harlekinlerche | Eremopterix signata | Chestnut-headed Finch-lark |
| Haubenlerche | Galerida cristata | Crested Lark |
| Haubenmeise | Parus cristatus | Crested Tit |
| Hirtenmaina | Acridotheres tristis | Common Myna |
| Kalanderlerche | Melanocorypha calandra | Calandra Lark |
| Kalifornische Schopfwachtel | Callipepla californica | California Quail |
| Kanadagans | Branta canadensis | Canada Goose |
| Kanadawaldsänger | Wilsonia canadensis | Canada Warbler |
| Kanarengirlitz | Serinus canaria | Canary |
| Kaplöffelente | Anas smithii | Cape Shoveler |
| Kapsturmvogel | Daption capense | Cape Petrel |
| Kaptölpel | Morus capensis | Cape Gannet |
| Karmingimpel | Carpodacus erythrinus | Common Rosefinch |
| Kaspisches Königshuhn | Tetraogallus caspius | Caspian Snowcock |
| Kaukasusbirkhuhn | Tetrao mlokosiewiczi | Caucasian Black Grouse |
| Kaukasuskönigshuhn | Tetraogallus caucasicus | Caucasian Snowcock |
| Kolkrabe | Corvus corax | Common Raven |
| Koromandelzwergente | Nettapus coromandelianus | Cotton Pygmy-goose |
| Korsenbleiber | Sitta whiteheadi | Corsican Nuthatch |
| Korsikagirlitz | Serinus (citrinella) corsicana | Corsican Citril Finch |
| Kranich | Grus grus | Common Crane |
| Krickente | Anas crecca | Common Teal |
| Kronenflughuhn | Pterocles coronatus | Crowned Sandgrouse |
| Kuckuck | Cuculus canorus | Common Cuckoo |
| Kuhreiher | Bubulcus ibis | Cattle Egret |
| Langschwanzdrossling | Turdoides caudatus | Common Babbler |
| Mauersegler | Apus apus | Common Swift |
| Mäusebussard | Buteo buteo | Common Buzzard |
| Nachtfalke | Chordeiles minor | Common Nighthawk |
| Purpurgrackel | Quiscalus quiscala | Common Crackle |
| Rabenkrähe | Corvus corone | Carrion Crow |
| Raubseeschwalbe | Sterna caspia | Caspian Tern |
| Reiherläufer | Dromas ardeola | Crab Plover |
| Rennvogel | Cursorius cursor | Cream-coloured Courser |
| Riesentafelente | Aythya valisineria | Canvasback |
| Rostsperling | Passer iagoensis | Cape Verde Sparrow |
| Rötelammer | Emberiza rutila | Chestnut Bunting |
| Rotflügel-Brachschwalbe | Glareola pratincola | Collared Pratincole |
| Rotflügelgimpel | Rhodopechys sanguinea | Crimson-winged Finch |
| Rotschenkel | Tringa totanus | Common Redshank |
| Schellente | Bucephala clangula | Common Goldeneye |
| Schopfalk | Aethia cristatella | Crested Auklet |
| Schopfwespenbussard | Pernis ptilorhynchus | Crested Honey-Buzzard |
| Schornsteinsegler | Chaetura pelagica | Chimney Swift |
| Schuppengrasmücke | Sylvia melanothorax | Cyprus Warbler |
| Schuppenkopfprinie | Spiloptila clamans | Cricket Warbler |
| Schwarzkehlchen | Saxicola torquata | Common Stonechat |
| Seidensänger | Cettia cetti | Cetti's Warbler |
| Sichelstrandläufer | Calidris ferruginea | Curlew Sandpiper |
| Tafelente | Aythya ferina | Common Pochard |
| Tannenmeise | Parus ater | Coal Tit |
| Teneriffa-Goldhähnchen | Regulus (regulus) teneriffae | Canary Islands Goldcrest |
| Tigerwaldsänger | Dendroica tigrina | Cape May Warbler |
| Trauerente | Melanitta nigra | Common Scoter |
| Trottellumme | Uria aalge | Common Guillemot |
| Türkenammer | Emberiza cineracea | Cinereous Bunting |
| Turmfalke | Falco tinnunculus | Common Kestrel |
| Wachtel | Coturnix coturnix | Common Quail |
| Wachtelkönig | Crex crex | Corn Crake |
| Waldbaumläufer | Certhia familiaris | Common Treecreeper |
| Wellenastrild | Estrilda astrild | Common Waxbill |
| Wermutregenpfeifer | Charadrius asiaticus | Caspian Plover |
| Zaunammer | Emberiza cirlus | Cirl Bunting |
| Zedernseidenschwanz | Bombycilla cedrorum | Cedar Waxwing |
| Zilpzalp | Phylloscopus collybita | Common Chiffchaff |
| Zitronengirlitz (Zitronenzeisig) | Serinus citrinella | Citril Finch |
| Zitronenstelze | Motacilla citreola | Citine Wagtail |
| Zypernsteinschmätzer | Oenanthe cypriaca | Cyprus Pied Wheatear |
