| |
| Deutscher Name |
Wissenschaftlicher Name |
Englischer Name |
| Tschililerche | Calandrella (rufescens) cheleensis | Asian Short-toed Lark |
| Tibetlerche | Calandrella acutirostris | Hume's Lark |
| Kurzzehenlerche | Calandrella brachydactyla | Short-toed Lark |
| Sanderling | Calidris alba | Sanderling |
| Alpenstrandläufer | Calidris alpina | Dunlin |
| Bairdstrandläufer | Calidris bairdii | Baird's Sandpiper |
| Knutt | Calidris canutus | Red Knot |
| Sichelstrandläufer | Calidris ferruginea | Curlew Sandpiper |
| Weißbürzel-Strandläufer | Calidris fuscicollis | White-rumped Sandpiper |
| Meerstrandläufer | Calidris maritima | Purple Sandpiper |
| Bergstrandläufer | Calidris mauri | Western Sandpiper |
| Graubrust-Strandläufer | Calidris melanotos | Pectoral Sandpiper |
| Zwergstrandläufer | Calidris minuta | Little Stint |
| Wiesenstrandläufer | Calidris minutilla | Least sandpiper |
| Sandstrandläufer | Calidris pusilla | Semipalmated Sandpiper |
| Rotkehl-Strandläufer | Calidris ruficollis | Rufous-necked Stint |
| Langzehen-Strandläufer | Calidris subminuta | Long-toed Stint |
| Temmincksstrandläufer | Calidris temminckii | Temminck's Stint |
| Kalifornische Schopfwachtel | Callipepla californica | California Quail |
| Gelbschnabel-Sturmtaucher | Calonectris diomedea | Cory's Shearwater |
| Weißgesichts-Sturmtaucher | Calonectris leucomelas | Streaked Shearwater |
| Pharaonenziegenmelker | Caprimulgus aegyptius | Egyptian Nightjar |
| Ziegenmelker (Nachtschwalbe) | Caprimulgus europaeus | European Nightjar |
| Prachtnachtschwalbe | Caprimulgus eximius | Golden Nightjar |
| Nubischer Ziegenmelker | Caprimulgus nubicus | Nubian Nightjar |
| Rothals-Ziegenmelker | Caprimulgus ruficollis | Red-necked Nightjar |
| Bluthänfling (Hänfling) | Carduelis cannabina | Linnet |
| Birkenzeisig | Carduelis flammea | Common Redpoll |
| Berghänfling | Carduelis flavirostris | Twite |
| Polarbirkenzeisig | Carduelis hornemanni | Arctic Redpoll |
| Chinagrünling | Carduelis sinica | Oriental Greenfinch |
| Erlenzeisig | Carduelis spinus | Siskin |
| Karmingimpel | Carpodacus erythrinus | Common Rosefinch |
| Rosengimpel | Carpodacus roseus | Pallas's Rosefinch |
| Berggimpel | Carpodacus rubicilla | Great Rosefinch |
| Sinaigimpel | Carpodacus synoicus | Sinai Rosefinch |
| Antarktikskua | Catharacta maccormicki | South Polar Skua |
| Skua | Catharacta skua | Great Skua |
| Wilsondrossel | Catharus fuscescens | Veery |
| Einsiedlerdrossel | Catharus guttatus | Hermit Thrush |
| Zwergdrossel | Catharus ustulatus | Swainson's Thrush |
| Schlammtreter | Catoptrophorus semipalmatus | Willet |
| Schwarzschwanz | Cercomela melanura | Blackstart |
| Heckensänger | Cercotrichas galactotes | Rufous Scrub-Robin |
| Rußheckensänger | Cercotrichas podobe | Black Srub-Robin |
| Gartenbaumläufer | Certhia brachydactyla | Short-toed Treecreeper |
| Waldbaumläufer | Certhia familiaris | Common Treecreeper |
| Seidensänger | Cettia cetti | Cetti's Warbler |
| Schornsteinsegler | Chaetura pelagica | Chimney Swift |
| Seeregenpfeifer | Charadrius alexandrinus | Kentish Plover |
| Wermutregenpfeifer | Charadrius asiaticus | Caspian Plover |
| Flußregenpfeifer | Charadrius dubius | Little Ringed Plover |
| Sandregenpfeifer | Charadrius hiaticula | Great Ringed Plover |
| Wüstenregenpfeifer | Charadrius leschenaultii | Greater Sand Plover |
| Mongolenregenpfeifer | Charadrius mongolus | Lesser Sand Plover |
| Mornellregenpfeifer | Charadrius morinellus | Mountain Dotterel |
| Hirtenregenpfeifer | Charadrius pecuarius | Kittlitz's Plover |
| Amerikanischer Sandregenpfeifer | Charadrius semipalmatus | Semipalmated Plover |
| Dreibandregenpfeifer | Charadrius tricollaris | Three-banded Plover |
| Keilschwanz-Regenpfeifer | Charadrius vociferus | Killdeer Plover |
| Dupontlerche | Chersophilus duponti | Dupont's Lark |
| Weißschwanzkiebitz | Chettusia leucura | White-tailed Plover |
| Kragentrappe | Chlamydotis undulata | Houbara Bustard |
| Weißbart-Seeschwalbe | Chlidonias hybridus | Whiskered Tern |
| Weißflügel-Seeschwalbe | Chlidonias leucopterus | White-winged Black Tern |
| Trauerseeschwalbe | Chlidonias niger | Black Tern |
| Rainammer | Chondestes grammacus | Lark Sparrow |
| Nachtfalke | Chordeiles minor | Common Nighthawk |
| Goldkuckuck | Chrysococcyx caprius | Didric Cuckoo |
| Diamantfasan | Chrysolophus amherstiae | Lady Amherst's Pheasant |
| Goldfasan | Chrysolophus pictus | Golden Pheasant |
| Weißstorch | Ciconia ciconia | White Stork |
| Schwarzstorch | Ciconia nigra | Black Stork |
| Wasseramsel | Cinclus cinclus | White-throated Dipper |
| Amethystglanzstar | Cinnyricinclus leucogaster | Violet-backed Starling |
| Schlangenadler | Circaetus gallicus | Short-toed Eagle |
| Rohrweihe | Circus aeruginosus | Marsh Harrier |
| Kornweihe | Circus cyaneus | Hen Harrier |
| Wiesenweihe | Circus pygargus | Montagu's Harrier |
| Cistensänger | Cisticola juncidis | Zitting Cisticola |
| Häherkuckuck | Clamator glandarius | Great Spotted Cuckoo |
| Jakobinerkuckuck | Clamator jacobinus | Jacobin Cuckoo |
| Eisente | Clangula hyemalis | Long-tailled Duck |
| Kernbeißer | Coccothraustes coccothraustes | Hawfinch |
| Gelbschnabelkuckuck | Coccyzus americanus | Yellow-billed Cuckoo |
| Schwarzschnabelkuckuck | Coccyzus erythrophthalmus | Black-billed Cuckoo |
| Goldspecht | Colaptes auratus | Northern Flicker |
| Virginiawachtel | Colinus virginianus | Northern Bobwhite |
| Bolles Lorbeertaube | Columba bollii | Bolle's Pigeon |
| Gelbaugentaube | Columba eversmanni | Yellow-eyed Stock Dove |
| Lorbeertaube | Columba junoniae | Laurel Pigeon |
| Felsentaube (Haustaube) | Columba livia | Rock Pigeon |
| Hohltaube | Columba oenas | Stock Pigeon |
| Ringeltaube | Columba palumbus | Wood Pigeon |
| Silberhalstaube | Columba trocaz | Trocaz Pigeon |
| Senegalracke | Coracias abyssinicus | Abyssinian Roller |
| Hinduracke | Coracias benghalensis | Indian Roller |
| Blauracke | Coracias garrulus | European Roller |
| Schildrabe | Corvus albus | Pied Crow |
| Kolkrabe | Corvus corax | Common Raven |
| Rabenkrähe | Corvus corone | Carrion Crow |
| Nebelkrähe | Corvus corone cornix | Hooded Crow |
| Elsterdohle | Corvus dauuricus | Daurian Jackdaw |
| Saatkrähe | Corvus frugilegus | Rook |
| Dohle | Corvus monedula | Eurasian Jackdaw |
| Borstenrabe | Corvus rhipidurus | Fan-tailed Raven |
| Wüstenrabe | Corvus ruficollis | Brown-necked Raven |
| Glanzkrähe | Corvus splendens | House Crow |
| Wachtel | Coturnix coturnix | Common Quail |
| Lappenstar | Creatophora cineracea | Wattled Starling |
| Wachtelkönig | Crex crex | Corn Crake |
| Kuckuck | Cuculus canorus | Common Cuckoo |
| Hopfkuckuck | Cuculus saturatus | Oriental Cuckoo |
| Rennvogel | Cursorius cursor | Cream-coloured Courser |
| Blauelster | Cyanopica cyana | Azure-winged Magpie |
| Rotschnabelalk | Cyclorrhynchus psittacula | Parakeet Auklet |
| Trauerschwan | Cygnus atratus | Black Swan |
| Zwergschwan | Cygnus columbianus | Tundra Swan |
| Singschwan | Cygnus cygnus | Whooper Swan |
| Höckerschwan | Cygnus olor | Mute Swan |
| Palmsegler | Cypsiurus parvus | African Palm Swift |