| |
| Deutscher Name |
Wissenschaftlicher Name |
Englischer Name |
| Afrikanischer Löffler | Platalea alba | African Spoonbill |
| Alpenbraunelle | Prunella collaris | Alpine Accentor |
| Alpendohle | Pyrrhocorax graculus | Yellow-bellied Chough |
| Alpenkrähe | Pyrrhocorax pyrrhocorax | Red-billed Chough |
| Amerikanischer Goldregenpfeifer | Pluvialis dominica | American Golden Plover |
| Audubonsturmtaucher | Puffinus lherminieri | Audubon's Shearwater |
| Azorengimpel | Pyrrhula (pyrrhula) murina | Azores' Bullfinch |
| Bartlaubsänger | Phylloscopus schwarzi | Radde's Warbler |
| Bartmeise | Panurus biarmicus | Bearded Tit |
| Bartrebhuhn | Perdix dauuricae | Daurian Partridge |
| Bergbraunelle | Prunella montanella | Siberian Accentor |
| Berglaubsänger | Phylloscopus bonelli | Bonelli's Warbler |
| Bergzilpzalp | Phylloscopus sindianus | Mountain Chiffchaff |
| Bindentaucher | Podilymbus podiceps | Pied-billed Grebe |
| Blaßfuß-Sturmtaucher | Puffinus carneipes | Pale-footed Shearwater |
| Blaumeise | Parus caeruleus | Blue Tit |
| Braunbauch-Flughuhn | Pterocles exustus | Chestnut-bellied Sandgrouse |
| Bronzesultanshuhn | Porphyrula alleni | Allen's Gallinule |
| Carolinasumpfhuhn | Porzana carolina | Sora Crake |
| Chileflamingo | Phoenicopterus chilensis | Chilean Flamingo |
| Diademrotschwanz | Phoenicurus moussieri | Moussier's Redstart |
| Dreizehenspecht | Picoides tridactylus | Three-toed Woodpecker |
| Dunkellaubsänger (Dunkler Laubsänger) | Phylloscopus fuscatus | Dusky Warbler |
| Dunkler Sturmtaucher | Puffinus griseus | Sooty Shearwater |
| Eichenlaubsänger | Phylloscopus neglectus | Plain Leaf Warbler |
| Elfenbeinmöwe | Pagophila eburnea | Ivory Gull |
| Elster | Pica pica | Black-billed Magpie |
| Fahlsperling | Petronia brachydactyla | Pale Rock Sparrow |
| Fasan | Phasianus colchicus | Common Pheasant |
| Feldsperling | Passer montanus | Eurasian Tree Sparrow |
| Felsenschwalbe | Ptyonoprogne rupestris | Crag Martin |
| Fischadler | Pandion haliaetus | Osprey |
| Fitis | Phylloscopus trochilus | Willow Warbler |
| Fuchsammer | Passerella iliaca | Fox Sparrow |
| Gartenrotschwanz | Phoenicurus phoenicurus | Common Redstart |
| Gelbbrauen-Laubsänger | Phylloscopus inornatus | Yellow-browed Warbler |
| Gelbkehlsperling | Petronia xanthocollis | Yellow-throated Sparrow |
| Gelbsteißbülbül | Pycnonotus xanthopygos | White-spectacled Bulbul |
| Gimpel | Pyrrhula pyrrhula | Bullfinch |
| Goldhähnchen-Laubsänger | Phylloscopus proregulus | Pallas's Warbler |
| Goldregenpfeifer | Pluvialis apricaria | European Golden Plover |
| Grasammer | Passerculus sandwichensis | Savannah Sparrow |
| Graubülbül | Pycnonotus barbatus | Garden Bulbul |
| Hakengimpel | Pinicola enucleator | Pine Grosbeak |
| Halsbandsittich | Psittacula krameri | Rose-ringed Parakeet |
| Haubenmeise | Parus cristatus | Crested Tit |
| Haubentaucher | Podiceps cristatus | Great Crested Grebe |
| Hausrotschwanz | Phoenicurus ochruros | Black Redstart |
| Haussperling | Passer domesticus | House Sparrow |
| Heckenbraunelle | Prunella modularis | Hedge Accentor |
| Indigofink | Passerina cyanea | Indigo Bunting |
| Italiensperling | Passer domesticus italiae | Italian Sparrow |
| Kampfläufer | Philomachus pugnax | Ruff |
| Kapverdensturmvogel | Pterodroma feae | Fea's Petrel |
| Keilschwanz-Sturmtaucher | Puffinus pacificus | Wedge-tailed Shearwater |
| Kiebitzregenpfeifer | Pluvialis squatarola | Grey Plover |
| Kleiner Sturmtaucher | Puffinus assimilis | Little Shearwater |
| Kleines Sumpfhuhn | Porzana parva | Little Crake |
| Kohlmeise | Parus major | Great Tit |
| Kormoran | Phalacrocorax carbo | Great Cormorant |
| Krähenscharbe | Phalacrocorax aristotelis | Shag |
| Krauskopfpelikan | Pelecanus crispus | Dalmatian Pelican |
| Krokodilwächter | Pluvianus aegyptius | Egyptian Courser |
| Kronenflughuhn | Pterocles coronatus | Crowned Sandgrouse |
| Lapplandmeise | Parus cinctus | Siberian Tit |
| Lasurmeise | Parus cyanus | Azure Tit |
| Lazulifink | Passerina amoena | Lazuli Bunting |
| Löffler | Platalea leucorodia | Eurasian Spoonbill |
| Madeirasturmvogel | Pterodroma madeira | Zino's Petrel |
| Manyarweber | Ploceus manyar | Streaked Weaver |
| Meisenwaldsänger | Parula americana | Northern Parula |
| Middendorflaubsänger | Phylloscopus t. plumbeitarsus | Two-barred Greenish Warbler |
| Mittelmeer-Sturmtaucher | Puffinus (yelkouan) mauretanicus | Balearic Shearwater |
| Mittelmeer-Sturmtaucher /2 | Puffinus (yelkouan) yelkouan | Levantine Shearwater |
| Moabsperling | Passer moabiticus | Dead Sea Sparrow |
| Odinshühnchen | Phalaropus lobatus | Red-necked Phalarope |
| Ohrenscharbe | Phalacrocorax auritus | Double-crested Cormorant |
| Ohrentaucher | Podiceps auritus | Slovanian Grebe |
| Papstfink | Passerina ciris | Painted Bunting |
| Pazifischer Goldregenpfeifer | Pluvialis fulva | Pacific Golden Plover |
| Persischer Sturmtaucher | Puffinus lherminieri persicus | Persian Shearwater |
| Purpurhuhn | Porphyrio porphyrio | Purple Swamphen |
| Rebhuhn | Perdix perdix | Grey Partridge |
| Riedscharbe | Phalacrocorax africanus | Long-tailed Cormorant |
| Riesenrotschwanz | Phoenicurus erythrogaster | Güldenstädt's Redstart |
| Rosaflamingo (Flamingo) | Phoenicopterus ruber | Greater Flamingo |
| Rosapelikan | Pelecanus onocrotalus | White Pelican |
| Rosenbrust-Kernknacker | Pheucticus ludovicianus | Rose-breasted Grosbeak |
| Rostsperling | Passer iagoensis | Cape Verde Sparrow |
| Rötelgrundammer | Pipilo erythrophtalmus | Rufous-sided Towhee |
| Rötelpelikan | Pelecanus rufescens | Pink-backed Pelican |
| Rothalstaucher | Podiceps grisegena | Red-necked Grebe |
| Rotschnabel-Tropikvogel | Phaethon aethereus | Red-billed Tropicbird |
| Russbülbül | Pycnonotus cafer | Red-vented Bulbul |
| Sandflughuhn | Pterocles orientalis | Black-bellied Sandgrouse |
| Scharlachtangare | Piranga olivacea | Scarlet Tanager |
| Scheckente | Polysticta stelleri | Steller's Eider |
| Schlegelsturmvogel | Pterodroma incerta | Atlantic Petrel |
| Schneeammer | Plectrophenax nivalis | Snow Bunting |
| Schopfwespenbussard | Pernis ptilorhynchus | Crested Honey-Buzzard |
| Schwarzhalstaucher | Podiceps nigricollis | Black-necked Grebe |
| Schwarzkehlbraunelle | Prunella atrogularis | Black-throated Accentor |
| Schwarzschnabel-Sturmtaucher | Puffinus puffinus | Manx Shearwater |
| Sichler | Plegadis falcinellus | Glossy Ibis |
| Sokotrakormoran | Phalacrocorax nigrogularis | Socotra Cormorant |
| Sommertangare | Piranga rubra | Summer Tanager |
| Tannenmeise | Parus ater | Coal Tit |
| Teufelssturmvogel | Pterodroma hasitata | Black-capped Petrel |
| Thorshühnchen | Phalaropus fulicarius | Grey Phalarope |
| Tienschanlaubsänger | Phylloscopus (inornatus) humei | Hume's Yellow-browed Warbler |
| Trauermeise | Parus lugubris | Sombre Tit |
| Tropfenflughuhn | Pterocles senegallus | Spotted Sandgrouse |
| Tüpfelsumpfhuhn | Porzana porzana | Spotted Crake |
| Unglückshäher | Perisoreus infaustus | Siberian Jay |
| Vaillantspecht | Picus vaillantii | Levaillant's Woodpecker |
| Wacholderlaubsänger | Phylloscopus trochiloides nitidus | Green Warbler |
| Waldlaubsänger | Phylloscopus sibilatrix | Wood Warbler |
| Wanderlaubsänger | Phylloscopus borealis | Arctic Warbler |
| Weichfeder-Sturmvogel | Pterodroma mollis | Soft-plumaged Petrel |
| Weidenmeise (Mönchsmeise) | Parus montanus | Willow Tit |
| Weidensperling | Passer hispaniolensis | Spanish Sparrow |
| Weißgesichts-Sturmschwalbe | Pelagodroma marina | White-faced Storm-petrel |
| Weißohrbülbül | Pycnonotus leucogenys | White-cheeked Bulbul |
| Wellenflughuhn | Pterocles lichtensteinii | Lichtenstein's Sandgrouse |
| Wespenbussard | Pernis apivorus | Western Honey-Buzzard |
| Wilsonwassertreter | Phalaropus tricolor | Wilson's Phalarope |
| Wüstensperling | Passer simplex | Desert Sparrow |
| Zilpzalp | Phylloscopus collybita | Common Chiffchaff |
| Zwergflamingo | Phoenicopterus minor | Lesser Flamingo |
| Zwergscharbe | Phalacrocorax pygmeus | Pygmy Cormorant |
| Zwergsultanshuhn (Amerikan. Uferläufer) | Porphyrula martinica | American Purple Gallinule |
| Zwergsumpfhuhn | Porzana pusilla | Baillon's Crake |
